I would love to see a feature that shows bills that are past due. Currently you can only see upcoming bills, but once the date has passed or the week is up, I have no way to confirm it was paid.
This a valuable feature in my opinion as a one stop shop for tracking bills (upcoming, paid , and overdue).